"El libro de la almohada " de Sei Shonagon fue escrito por una mujer japonesa entre el año 900 y el 1000. No es libro al uso ni fragmentos de un diario , apenas un conjunto de listados que apelan a los sentidos. Como "Cosas que hacen latir deprisa el corazón " a las que pertenece "advertir que un elegante espejo chino está un poco empañado " , “Cosas que pierden al estar pintadas”, como serían los “claveles, las flores de cerezo, ... , "Cosas que dan una sensación de limpieza ": una taza de barro.Una caja de madera nueva .O "Cosas encantadoras : huevos de pato.También sus nidos". Y esta ultima : "Cosas sórdidas : el revés de un bordado "
Chien-Chi Chang, (Taiwán, 1961) miembro Agencia Magnum |
No hay comentarios:
Publicar un comentario